Hai cercato la traduzione di 3309 da Italiano a Francese

lettera n. 3309/2003
lettre n° 3309/2003

4, del regolamento n. 3309/85.
or, les v.m.q.p.r.d. qui remplissent les conditions de l'article 6, paragraphe 4, du règlement n° 3309/85 seraient des produits similaires.

3309/85, sarebbero prodotti analoghi.
il apparaît ainsi que la mention "crémant" ne se réfère pas d'abord à la provenance, mais à la méthode d'élaboration des v.m.q.p.r.d., notamment celle prévue par l'article 6, paragraphe 4, du règlement n° 3309/85.

gu 226 del 31.12.1965, pag. 3309/65..
jo 226 du 31.12.1965, p. 3309/65.

3309/85 che stabilisce le norme generali per la designazione e la presentazione dei vini spumanti e dei vini spumanti gassificati
- modifiant le règlement (cee) n° 3309/85 établissant les règles générales pour la désignation et la présentation des vins mousseux et des vins mousseux gazéifiés

3309/85, essenzialmente per quanto concerne i v.s.q.p.r.d.
le règlement n° 3309/85 a établi une distinction entre les indications obligatoires nécessaires pour l'identification d'un vin mousseux et les indications facultatives tendant à préciser les caractéristiques intrinsèques d'un produit ou à l'individualiser suffisamment par rapport aux autres produits de la même catégorie se trouvant sur le marché.

- proposta di regolamento (cee) del consiglio che modifica il regolamento (cee) n. 3309/85 che stabilisce le norme generali per la designazione e la presentazione dei vini spumanti e del vini spumanti gassificati
com(88) 368 final proposition de règlement (cee) du conseil établissant les règles générales pour la désignation et la présentation des vins et des moûts de raisins (présentée par la commission au conseil) 30.06.1988-82 p. isbn 92-77-37626-0 cb-co-88-328-fr-c