Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ma lo yogurt magro non rovina i denti, non provoca l' annerimento dei polmoni e difficoltà respiratorie.
cependant, ces yaourts ne pourrissent pas vos dents, ne noircissent pas vos poumons et ne vous mettent pas sous respirateur artificiel.
questo ciclo continuo di soluzione e di deposito permette di produrre grossi cristalli di quarzo il cui peso può raggiungere gli 800 grammi.
malgré les nombreux travaux de nombreux laboratoires, et les solutions apportées à de nombreux cas précis, les problèmes à résoudre pour parvenir à la perfection absolue du cristal sont encore très complexes. euspa 1213
adesso il con sumatore chiede latte scremato e yogurt magro con le fragole e così si presuppone che di punto in bianco il contadino allevi delle mucche che forniscono yogurt magro con le fragole. È assurdo!
le régime des quotas laitiers a provoqué l'apparition d'un nouveau marché où ton achète et vend des quotas, reconnaissant de ce fait que le droit de produire du lait est un actif en soi et que, valorisé et désiré, il peut permettre la concentration de quotas dans les exploitations économiquement plus fortes.
ai consumatori, e in particolare alle donne, attualmente viene fatto credere che le cosiddette sigarette" leggere" o" mild" siano più adatte a loro, come se fossero l' equivalente fra i prodotti di tabacco dello yogurt magro.
on a vendu l' idée aux consommateurs, en particulier aux jeunes femmes, que les cigarettes soi-disant légères ou mild étaient meilleures pour eux, comme si c' était l' équivalent tabac des yaourt à faible teneur en matière grasse.
