Hai cercato la traduzione di a bocce ferme da Italiano a Francese

ci ritroveremo a bocce ferme.
si on se revoit, je te bute.

per giocare a bocce.
ou jouer à la pétanque.

sono fuori per giocare a bocce .
vous venez de si loin pour acheter du lait de soja ?

credevo fossi a miami a giocare a bocce.
t'es pas à miami ?

e' come giocare a bocce con quattordici bocce in aria.
c'est un peu comme si on devait jouer aux quilles avec 14 quilles en l'air.

giocano a bocce mentre le case cadono. guardate la chiesa:
ils jouaient quand tout s'est écroulé.

sarai felice tra i vigneti e giocherai a bocce con gli anziani.
tu batifoleras dans les vignobles, jouant à la pétanque avec des hommes âgés.

ci vedremo nel pomeriggio... per prendere il te' o giocare a bocce.
pour prendre le thé , ou jouer aux boules , comme vous voudrez .

usciamo, prendiamo una boccata d'aria, giochiamo un po' a bocce.
on se fait une pétanque.

"lei e' un poliziotto e tuo padre giocava a bocce con john gotti".
" elle est flic et ton père joue à la pétanque avec john gotti."

un po’ al di sopra della chiusa di mapledurkam si passa innanzi ad hardwick house, dove carlo i giocava a bocce.
franchi l’écluse de mapledurham, on passe devant le château de hardwick, ou charles ier jouait aux boules.

durante le interviste, vi sono stati momenti che svelavano la misura della prigionia delle nonne che spiavano dalle persiane accostate il mondo al di fuori, in cui i loro mariti, gli uomini della famiglia e gli amici profittavano della passeggiata, bevevano e gio­cavano a carte nei calle 0 si divertivano a gio­care a bocce.
plus on va vers le sud de l'italie, plus l'on constate que les per­sonnes âgées, et surtout les femmes retraitées, sont cloîtrées dans les foyers.

il campeggio è situato in mezzo ai verdi larici ed abeti che circondano il lago lexert, <br>in estate tende e camper trovano posto sulle sponde del lago attorno al quale i bambini possono divertirsi a giocare con l'acqua o a cercare mirtilli, lamponi, funghi, mentre i genitori prendono il sole o fanno una partita a bocce, respirando aria salubre.<br>in inverno la pista di fondo passa proprio davanti al locale:
le camping se trouve au milieu des mélèzes verts et des sapins qui entourent le lac lexert. <br>en été, tentes et camping-cars trouvent leur place sur les rives du lac autour duquel les enfants peuvent s'amuser avec l'eau ou chercher des myrtilles, des framboises, des champignons, alors que les parents prennent le soleil ou font une partie de boules, en respirant un air sain.<br>en hiver, la piste de fond passe juste devant la structure :