Hai cercato la traduzione di abituare da Italiano a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

- abituare?

Francese

- m'habituer ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

si deve abituare.

Francese

vous allez vous y habituer.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- si deve abituare.

Francese

il doit s'habituer.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non ti ci abituare.

Francese

ne t'y habitue pas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

- ci si puó abituare.

Francese

- on s"y habitue.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

mi ci potrei abituare.

Francese

je pourrais m'y habituer.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

beh, non ti ci abituare.

Francese

ne t'y habitues pas trop.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- fai abituare la vista.

Francese

laisse juste le temps à tes yeux de s'adapter.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- senti, mi devo abituare.

Francese

c'est juste un ajustement.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

allora ti ci devi abituare.

Francese

tu vas t'y habituer.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

beh, ti ci dovrai abituare.

Francese

tu vas devoir t'y habituer.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ah, mi ci posso abituare

Francese

- ah, je pourrais m'habituer.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- no. mi ci potrei abituare.

Francese

je pourrais m'y habituer.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ci si potrebbe persino abituare.

Francese

une fille pourrait s'y habituée.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

credo di potermici abituare, sai.

Francese

je pourrais m'habituer à ça.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ci si può abituare a tutto.

Francese

- on peut s'habituer à tout.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- accidenti, mi ci potrei abituare.

Francese

- je pourrais y prendre goût.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

credo di potermi abituare a voi.

Francese

je présume que je m'habituerai à vous.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

(david) come ci si può abituare?

Francese

comment s'y habituer ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

fatemi abituare prima al posto."

Francese

mais comme je suis nouvelle, je préfère prendre le temps de m'habituer.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,163,971 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK