Hai cercato la traduzione di accessoprivilegiato da Italiano a Francese

tali standard ridurranno il rischioche i politici si limitino ad ascoltare argomentazioni unilaterali oppure di determinati gruppi che si assicurino accessoprivilegiato in base a interessi settoriali o alla cittadinanza, ilche costituisce un punto debole del metodo attuale delleconsultazioni ad hoc.
par ces normes, on pourra aussi réduire lesrisques de voir les décideurs se contenter de tenir compted’un seul aspect de la question ou de voir certains groupesjouir d’un accès privilégié en raison d’intérêts sectoriels ounationaux — talon d’achille évident de la méthode actuelledes consultations ad hoc.

603.queste imprese hanno goduto di un’esenzione triennale dall’imposta sul reddito, di un’esenzione fiscale relativamente ai «trasferimenti» edella possibilità di contrarre mutui presso l’enteamministrativo italiano cassa depositi e prestiti.la commissione ha considerato l’agevolazioneper i prestiti e l’esenzione fiscale un aiuto di statoche conferiva alle imprese in questione un accessoprivilegiato al capitale privato e ai prestiti.
603.les entreprises en question bénéficiaientd’une exonération de l’impôt sur les sociétés pendant trois ans, d’une exonération des droits grevant les transferts d’actifs ainsi que de la possibilité de contracter des prêts auprès d’un organismeadministratif italien, la cassa depositi e prestiti.la commission a estimé que le mécanisme deprêts et l’exonération fiscale constituaient desaides d’État, puisqu’ils accordaient aux entrepri-