Hai cercato la traduzione di addetti lavori da Italiano a Francese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

French

Informazioni

Italian

addetti lavori

French

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

addetti ai lavori

Francese

opérateurs professionnels

Ultimo aggiornamento 2015-04-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

solo per addetti ai lavori.

Francese

réservé aux employés.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

addetti

Francese

préposés

Ultimo aggiornamento 2023-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ii) a livello addetti ai lavori

Francese

d autres domaines de coopÉration

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

guerra fra gang per gli addetti ai lavori.

Francese

pour les initiés, gangsters contre gangsters.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- lo sanno tutti gli addetti ai lavori.

Francese

tout le monde savait dans le métier.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- si', per i non addetti ai lavori si'.

Francese

- pour les non-initiés, oui.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

e' vietato l'ingresso ai non addetti ai lavori.

Francese

l'accès est restreint.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

le relazioni attuali appaiono fantasmagoriche ai non addetti ai lavori.

Francese

collective, les objectifs politiques convenus puissent être atteints.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

visitatore addetto ai lavori

Francese

visiteur professionnel

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

addetto ai lavori di impermeabilizzazione

Francese

étanchéiste

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

informazione da addetto ai lavori.

Francese

délit d'initié.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

gli «addetti ai lavori» hanno già ribattezzato il programma «radio leader+»!

Francese

les habitués ont déjà donné au programme le nom de «radio leader+»!

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

asfaltatore/addetto ai lavori di impermeabilizzazione

Francese

asphalteur/étanchéiste

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

perche' lavori come addetto alle pulizie?

Francese

- pourquoi tu fais le ménage ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

addetto ai lavori di difesa delle sponde dei fiumi

Francese

tresseur de fascines

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

buon lavoro. "gli addetti di scena in questione..."

Francese

je n'ai pas entendu cela, otto, c'est impossible !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

io sono solo l'addetto ai bagagli. lavori per governo.

Francese

qu'est ce que t'attends de moi?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

donne addette a lavori manuali donne addette a lavori non manuali

Francese

travail manuel, femmes travail non manuel, femmes

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

un numero considerevole di addetti potrebbe pertanto perdere il posto di lavoro.

Francese

un nombre important de travailleurs pourraient ainsi perdre leur emploi.

Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,967,182 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK