Hai cercato la traduzione di affiancare i tecnici da Italiano a Francese

i tecnici.
les techniciens.

chiama i tecnici.
appelle les techniciens.

chi sono i tecnici?
qui sont les deux techniciens ?

- come sono i tecnici?
et ils sont comment ?

fate venire i tecnici.
fais venir le technicien.

i tecnici delle antenne
les techniciens d'antennes

abbiamo mandato i tecnici.
on a envoyé le service d'assistance technique.

- i tecnici audio video.
- des techos.

i tecnici ci stanno lavorando.
- les techniciens travaillent dessus.

i tecnici... sono fuori gioco.
le support technique ne marche plus.

- adesso giù ci sono i tecnici.
les réparateurs sont en bas. - bon dieu !

- i tecnici non possono trovarli?
la scientifique ne peut pas cracker ça ?

- walter, parla con i tecnici!
- les techniciens !

- i tecnici fanno ciò che possono.
les équipes de réparation font leur possible.

abbiamo appena parlato con i tecnici.
nous avons des nouvelles des techniciens.

- potevano farlo i tecnici dell'fbi.
- un technicien aurait pu le faire. - charlie, ils sont occupés, tu sais ?

- i tecnici stano analizzando la scena.
- on y travaille.

- i tecnici hanno modificato il cellulare?
l'unité scientifique a posé des détecteurs sur sa ligne téléphonique ? - maintenant espérons que quelqu'un se pointera à l'endroit demain.

- i tecnici gli hanno dato un'occhiata.
- on y a jeté un oeil.

- pensi che i tecnici risolveranno il problema ?
tes gars pourront se débrouiller ? j'ai emmené alan du texas.