Hai cercato la traduzione di algido da Italiano a Francese

monte algido
algide

nel suo modo algido e senza dio.
à sa manière froide et athée.

e algido luccichio. non c' e' alcun tepore.
partout son froid éclat et de chaleur pas une goutte.

tutto ciò che riguarda te sembra algido... tagliente... e sbagliato.
tout ce qui vous concerne semble alpin et pointu et faux.

un'opportunita' romantica potrebbe incontrare un piccolo problema per via della fastidiosa influenza lunare, che potrebbe farvi sprofondare in uno stato d'animo piuttosto algido.
"une opportunité romantique pourrait subir un léger accroc "à cause de la mauvaise influence de la lune "qui pourrait vous mettre de mauvaise humeur.

algida
miko