Ultimo aggiornamento 2009-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
allergeni batterici
Francese
allergènes bactériens
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
presenza di allergeni.
Francese
présence d'allergènes.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
allergeni, fumo, stress.
Francese
allergies, fumée, stress.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
tossine, parassiti, allergeni?
Francese
mais quel facteur ? toxines, parasites,
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
sensibilità agli allergeni alimentari
Francese
sensibilisation aux allergènes alimentaires
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Italiano
gruppo di esperti: allergeni
Francese
groupe d'experts : allergènes
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
studio di stimolazione con allergeni
Francese
etude avec test de provocation allergénique
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
allergeni contenuti negli alimenti.
Francese
allergènes d’origine alimentaire
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
pieno di allergeni, per primo.
Francese
remplis d'allergènes, pour commencer"
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Italiano
rinite allergica da altri allergeni
Francese
rhinite allergique due à un autre allergène
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Italiano
reazione inappropriata ed eccessiva agli allergeni.
Francese
réaction inappropriée et excessive à un allergène.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
- la testeremo con degli allergeni cutanei.
Francese
- on va lui faire des tests sur la peau pour les allergies.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
il terzo obiettivo riguarda gli ingredienti allergeni.
Francese
le troisième point concernait les substances allergènes.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
digeribilità degli alimenti ed eliminazione degli allergeni.
Francese
digestibilité des aliments et élimination des composés allergènes.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
gli allergeni, tuttavia, devono sempre essere indicati.
Francese
les allergènes doivent toutefois être indiqués dans tous les cas.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
le analisi a casa vostra hanno escluso allergeni ambientali.
Francese
que s'est-il passé ? qu'avez-vous découvert ? les tests de votre maison ont éliminé les allergènes environnementaux.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
definizioni di prodotti allergeni, vaccini, tossine e sieri.
Francese
définition de produit allergène, vaccins, toxines et sérums.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
- ok. poi introducete gradualmente gli allergeni e vediamo come reagisce.
Francese
d'accord, ensuite on introduira graduellement des allergènes pour voir comment elle répond.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
gli agenti che provocano l'allergia cutanea sono allergeni cutanei.
Francese
les agents qui causent les allergies de la peau sont les allergenes cutanés.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
