Hai cercato la traduzione di amore sono per te da Italiano a Francese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

French

Informazioni

Italian

amore sono per te

French

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

amore, sono qui con te.

Francese

je suis là, chérie.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

amore, sono io.

Francese

chérie, c'est moi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- amore sono io.

Francese

-chéri, c'est moi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

amore, sono così fiera di te.

Francese

bébé, je suis si fière de toi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

scusa, amore, sono solo per noi.

Francese

c'est vrai. désolée, mon amour. ils sont faits pour nous.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

amore, sono cosi' fiero di te.

Francese

bébé, je suis si fière de toi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

amore, sono a casa!

Francese

chéri... je suis de retour !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- amore, sono a casa.

Francese

- chéri, je suis rentrée.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sì, amore, sono io.

Francese

- ouais... ouais, chérie, c'est moi...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

amore, sono così spaventata.

Francese

je suis morte de peur.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

alice, amore... sono io.

Francese

mon amour... c'est moi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

-amore sono io, francesca.

Francese

mon amour ! c'est moi, francesca.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- no. amore, sono incinta.

Francese

- non, je suis enceinte.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

amore, sono rimasta indietro.

Francese

je suis garé derrière.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

coraggio, amore, sono allie.

Francese

reviens, amour, c'est allie.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

amore, sono un po' stanca.

Francese

chéri, je suis un peu fatiguée.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- no, amore, sono un avvocato.

Francese

- non, bébé, je suis avocate.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

amore, sono sempre la mamma.

Francese

je t'embrasse. c'est encore maman.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ciao, amore. sono quasi pronto.

Francese

coucou chérie, je suis presque prêt.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sono stanco, amore! sono stanco!

Francese

je suis fatigué... fatigué.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,742,618,317 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK