Hai cercato la traduzione di animatore da Italiano a Francese

animatore
animation

animatore?
colo ?

i´animatore ?
l'organisateur ?

nucleo animatore
noyau animateur

animatore / attore
animation - interprète

- animatore... delegato!
directeur de l'éclate !

animatore del mercato
animateur de marché

no,sono un animatore.
mais est-ce que c'est votre travail habituel ?

animatore per la gioventù
animateur de jeunesse

animatore socio-culturale
moniteur

- oh, animatore estivo eh?
- oh, moniteur, hein ?

animatore di attività socioeducative
animateur socio-éducatif

primo intervento dell'animatore
première intervention de l'animateur

b) animatore e accompagnatore vocazionale
b) animateur et accompagnateur des vocations

- animatore estivo, mio e di gus.
- moniteur à gus et à moi.

brevetto di animatore (2° ciclo)
brevet d'animateur (2e cycle)

. animatore socioeducativo . animatore socioculturale . animatore
° animateur socioéducatif ° animateur socioculturel ° animateur de jeunesse

brevetto di idoneità all'attività di animatore
brevet d'aptitude à la formation d'animateur

conclusioni - sintesi da parte dell'animatore.
conclusions — synthèse par l'animateur

animatore spirituale dell’associazione di maria ausiliatrice
l’animateur spirituel de l’association de marie auxiliatrice ;