Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nella sua analisi la commissione si è basata sul già menzionato studio del consulente oltre che sulle previsioni finanziarie della stessa asl.
la commission fonde son analyse sur l'étude précitée et sur les prévisions financières établies par asl.
in italia, le sezioni 6 e 7 devono essere completate esclusivamente dall'asl o dal ministero della salute.
en italie, les cadres 6 et 7 doivent être remplis exclusivement par l'usl ou le ministère de la santé.
ad ogni cambio di residenza, l'assicurato dovraÁ iscriversi presso l'asl del nuovo luogo di residenza.
a` chaque de´me´nagement, vous devez vous inscrire aupre`s de l’asl de votre nouveau lieu de re´sidence.
purtroppo i rastrellamenti sono continuati ininterrottamente a costanza e in decine di città della provincia, che hanno continuato a rivolgersi a questa ditta per la cattura e l'eliminazione dei poveri quadrupedi con la complicità delle autorità locali al ritmo di 600-700 randagi al mese (dati ufficiali dei registri della asl di costanza).
malheureusement, les ratissages ont continué sans interruption à constanŢa et dans des dizaines de villes de la province, qui ont continué à appeler cette société pour la capture et l'élimination des pauvres bêtes avec la complicité des autorités locales au taux de 600-700 par mois parasite ( les données officielles des registres de l'asl de constanŢa).