Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
attendo.
- je suis en attente.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no, attendo.
j'attendrai.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
attendo notifica
"j'attends des nouvelles."
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
attendo istruzioni.
attente instructions.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
certo, attendo.
oh, bien sûr, je reste en ligne.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
attendo l'ordine.
j'attends les ordres.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la domanda è la seguente. non mi attendo dati precisi ma un' indicazione generale.
je n' attends évidemment pas des chiffres précis en réponse mais une déclaration d' ordre général.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lettura dei dati aggiuntivi dai file. attendi...
analyse des méta-données des fichiers. veuillez patienter...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aggiornamento della banca dati delle miniature. attendi...
mise à jour des aperçus en cours. veuillez patienter...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aggiornamento dell' orientamento nella banca dati. attendi...
mise à jour de la base de données des empreintes en cours. veuillez patienter...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sincronizzazione dei dati aggiuntivi delle immagini con la banca dati. attendi...
synchronisation des méta-données des images à partir de la base de données. veuillez patienter...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aggiornamento della banca dati dalle informazioni aggiuntive delle immagini. attendi...
mise à jour de la base de données des empreintes en cours. veuillez patienter...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sulla base di tale panoramica il comitato attende dati per sviluppare proposte ed iniziative per semplificare il quadro normativo esistente.
le comité espère que les résultats de cet inventaire déboucheront sur des propositions et des initiatives destinées à simplifier les réglementations existantes.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- attenda.
- attendez.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: