Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
agli sposi.
aux fiancés.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
agli sposi!
au marié!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
agli sposi felici.
aux heureux mariés
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
brindiamo agli sposi!
À ce couple adorable.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- salute agli sposi.
- aux mariés.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
un brindisi agli sposi.
aux futurs mariés.
Ultimo aggiornamento 2024-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lunga vita agli sposi!
vive les jeunes mariés !
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
neanche vicino agli sposi.
près des jeunes mariés, non plus.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bere agli sposi e' sacro.
tout le monde boit, vive la mariée !
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- qualcosa da dire agli sposi?
des voeux à souhaiter?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
significa "benvenuti agli sposi".
Ça signifie : "bienvenue aux nouveaux époux".
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
beviamo champagne, brindiamo agli sposi.
on portera un toast aux mariés.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alle spose ed agli sposi nel mondo.
aux mariés du monde entier.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ehi, bellezza, qualcosa da dire agli sposi?
des voeux de bonheur, ma jolie?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'e' niente che vorresti dire agli sposi?
vous voulez dire quelque chose à la mariée et au marié ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- si butta addosso agli sposi, porta fortuna.
lors des mariages, on les lance aux époux pour leur porter chance.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il governo dà agli sposi un assegno di 135 dollari al mese.
le gouvernement envoie un chèque à l'épouse, de 135 dollars tous les mois.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(in spagnolo) vi mandano da bere per brindare agli sposi.
ils vous envoient à boire pour trinquer à la santé des époux.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alzo il bicchiere agli sposi... ... econil fienoeconlapaglia , dico... ... siatefeliciabattipaglia!
je lève mon verre aux mariés... et je dis en ce jour de foin et de paille... bonnes et heureuses épousailles !
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e adesso, signore e signori, e' ora di brindare agli sposi.
mesdames et messieurs, il est temps de porter un toast à nos jeunes mariés.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
