Hai cercato la traduzione di avrei bisogno di sapere da Italiano a Francese

-avrei bisogno di...
-je voudrais...

avrei bisogno di bere.
je boirais bien un verre.

tina, avrei bisogno di...
salut. tina, j'ai besoin...

avrei bisogno di aiuto.
c'est possible ?

avrei bisogno di sapere come trovare una volpe.
dément criminel ?

- avrei bisogno di liquidi.
- j'aurai besoin d'argent.

avrei bisogno di aria fresca.
j'ai besoin d'air pur.

avrei bisogno di parlarti, rob.
j'aimerais discuter avec vous, rob.

- avrei bisogno di un favore.
- tu me rendrais un service ?

perche' avrei bisogno di te?
pourquoi j'aurais besoin de vous ?

allora avrei bisogno di risposte.
donne des réponses.

ah... veramente avrei bisogno di eva.
en fait, j'aurai besoin de eva.

- avrei bisogno di fare una doccia.
- j'aimerais prendre une douche.

- senti, avrei bisogno di parlarti...
erm ... écoute, je me demandais si on pouvait parler ..

avrei bisogno di aiuto in ambulatorio.
un peu d'aide me serait nécessaire à l'infirmerie.

perchè avrei bisogno di una asciugatrice?
pourquoi j'ai besoin d'un séchoir ?

- avrei bisogno di un piccolo aiuto.
aidez-moi... je vous écoute.

avrei bisogno di compagnia questa volta.
j'aimerais vraiment avoir un partenaire cette fois, charlie.

avrei bisogno di un po' d'ombra.
j'ai besoin d'ombre.

dunque, signor mendell... avrei bisogno di sapere da lei, cosa ha visto.
donc, m mendell, dites-moi ce que vous avez vu.