Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- questa posso ballarla.
Ça veut dire quoi ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
forza, cara, impariamo a ballarla.
c'est une fête.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e adesso tu vieni a ballarla con me.
et tu vas danser avec moi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abbiamo dovuto ballarla a un ballo delle debuttanti.
on a dansé dessus au bal des débutantes.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma comincio a pensare che forse... sono nato per ballarla.
mais je suppose... que c'était mon destin.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
credevo che sarei dovuto morire per ballarla di nuovo con te.
je croyais devoir mourir pour revivre ça.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- quinn, prenderai il suo posto. - no, non ce la faccio a ballarla.
quinn, tu prends les devants -non, non, non, je ne peux pas danser dans ce numéro ni le chanter...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e vi assicuro che se siete bravi a ballarla, siete bravi anche in qualcos'altro.
et je vous garantis si vous êtes bon à la salsa, vous êtes bon à autre chose.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quando tutti, e dicendo tutti, intendo tutti, la sapranno a memoria, potrete ballarla e farci la break.
si chacun d'entre vous, et j'ai bien dit chacun d'entre vous, le sait par coeur, vous pourrez danser!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ay, sapete, la salsa e' cosi' intima e sensuale che mi sembra brutto ballarla con qualcun altro che non sia jay.
oh, tu sais, la salsa est tellement intime et sensuelle ça me semble mal de danser avec quelqu'un qui n'est pas jay.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- perche' non ti avevo mai vista ballarlo?
pourquoi ne l'avais-je jamais vu ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: