Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
d 61 milioni di euro per ammodernare e ampliare una fabbrica di tubi d'acciaio in beozia;
g 12,8 millions d'euros pour la rénovation et l'extension du réseau d'assainissement ainsi que d'une partie du réseau routier urbain de stuttgart;
l'organo di gestione del pto della beozia ha presentato una richiesta per il finanziamento di 50 posti di lavoro tramite il programma stage.
la structure interne citi partenariat est conçue pour maximiser le potentiel de cette approche très singulière de développement local.
oggetto: trasferimento di impianti di conceria nella zona di dafni in beozia, in violazione delle norme co munitarie sull'ambiente
papoutsis une source de conflit social, comme le suggère l'honorable député.
il patto della beozia, uno dei sette esistenti in grecia, è gestito dall'associazione locale delle municipalità e dei comuni e si basa su un partenariato
ciblé spécifiquement sur les femmes de la région couverte par le partenariat, ce programme visait également à réduire les pénuries de maind'œuvre et de compétences et à aplanir les difficultés croissantes de recrutement qui ont vu le
a quanto riferiscono le autorità di orcomene e di vari altri comuni, i lavori relativi all'approvvigionamento idrico dell'attica a partire dalla beozia avvengono
des responsables d'orchomène et des communes qui en dépendent ont signalé que des travaux d'adduction d'eau de la béotie vers l'attique étaient en cours sans que l'on ait effectué une évaluation de l'impact sur l'environnement ni une étude d'hydrogéologie concernant les répercussions sur les réserves d'eau souterraines de la région
anche se la beozia si è industrializzata ulteriormente nel corso degli anni '90. la zona registra tassi di disoccupazione più elevati a causa delle riorganizzazioni e delle ristrutturazioni operate a livello industriale.
par ailleurs, il convient de mentionner le fait qu'en vertu du programme national de subvention de l'oaed dans les sept régions régies par un pacte local pour l'emploi, toutes les entreprises qui créent des emplois nouveaux et tous les nouveaux entrepreneurs jouissent de privilèges sous la forme d'un cofinancement accru.
1,3 miliardi di dr contribuiranno all'ammodernamento del cementificio della halkis cement company, a mikro vathy avlidos (beozia), a nord-ovest di atene, grazie all'installazione di impianti che permetteranno di portare a 3 milioni di t/anno la capacità di produzione; parallela mente saranno installati dei filtri elettrici che permetteranno di ridurre considerevolmente le emissioni di polveri.
1,3 milliard de dr aidera à la modernisation de la cimenterie de la société halkis cernent company à mikro vathy avlidos (béotie), au nordouest d'athènes, par l'installation de précalcinateurs qui permettront de porter à 3 millions de tonnes par an la capacité de production, et de filtres électriques qui réduiront considérablement les émissions de poussières.