Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a tutto il mondo.
À tout le monde.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
appartengo a tutto il mondo.
j'appartiens simplement à ce vaste monde.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tutto il mondo e' malato.
partout, le monde est insensé.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tutto il mondo e' contro don
don est seul contre tous.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- diverrà noto a tutto il mondo.
- le monde entier le saura.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allora ditelo a tutto il mondo.
alors, faites-le savoir!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- tutto il mondo e' a pezzi.
- le monde entier s'est...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"tutto il mondo e' un palcoscenico"?
"le monde est une scène" ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
io viaggio in tutto il mondo e dico...
si vous n'êtes pas au courant c'est la naissance de jésus faites la fête et réjouissez-vous
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ma tutto il mondo e' su friendagenda.
mais le monde entier est sur friendagenda.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adesso tutto il mondo e' il mio ring.
le monde est mon ring maintenant.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allora, tutto il mondo e' una prigione.
alors le monde entier est une prison.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estensione del programma erasmus a tutto il mondo
elle se félicite que la fondation ait assuré que cette pratique n'avait plus cours.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
altrimenti mostrerò quel video a tutto il mondo.
autrement, je jette tout à la rue pour que le monde entier voie ça.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ampliare e aprire mercati in tutto il mondo e
développer et ouvrir des marchés partout dans le monde
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ehi, tutto il mondo e' un palcoscenico, giusto?
le monde est une scène, non ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dopo tutto il mondo e' grande, non e' vero?
le monde est grand, après tout, n'est ce pas ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stai per compiere un viaggio intorno a tutto il mondo.
tu voyageras tout autour du monde.
Ultimo aggiornamento 2016-12-07
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:
con tutto il dovuto rispetto, il mondo e' cambiato.
oh, nous tenons à respecter ces changements.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
# tutto il mondo e' un # # negozio di caramelle #
all the world's a candy store
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: