Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
esso si applica alle vendite effettuate a decorrere dalla campagna di commercializzazione 2006/2007.
il est applicable pour les reventes effectuées à partir de la campagne de commercialisation 2006/2007.
per questo motivo è importante prevedere una campagna di vendita d'assalto per i prodotti lattierocaseari.
celui-ci invite à juste titre la commission à se prononcer sans ambiguïté sur l'avenir des quotas laitiers.
considerando che è opportuno trattare in maniera uniforme le vendite effettuate nel corso della campagna 1993/1994;
considérant qu'il convient que toutes les ventes intervenues pendant la campagne 1993/1994 soient traitées de la même façon;
nn bank utilizzerà tali risorse destinate alla campagna di commercializzazione per nuove campagne promozionali di vendita diretta [37].
nn bank utilisera ces budgets pour un nouvel effort de promotion de ses ventes directes [37].
(vendite speciali, campagne stagionali, ecc.), l'importanza di alcune aree merceologiche su altre;
- évolution des produits: la modification des marchés s'est à son tour traduite par une modification des types et des gammes de produits proposés.
78 79 assistenza sociale, latte, prezzo d'intervento, vendita a ribasso campagna agricola, prezzo d'intervento, prodotto agricolo, regolamento ce
901 lutte contre la pollution, matériel de construction, rapprochement des législations, véhicule à moteur norme technique, pollution acoustique, véhicule à deux roues, véhicule à moteur norme technique, pollution par les hydrocarbures, programme communautaire, véhicule utilitaire
2036 distribuzione grossista magazzino all'ingrosso mercato all'ingrosso distribuzione commerciale cooperativa di acquisti mercati generali prezzo all'ingrosso vendita all'ingrosso commercializzazione, campagna di — use commercializzazione (2031)
:ontrôles, simplification des — use simplification des formalités (2011) convention fiscale contrôleur des contributions use administration fiscale (2446) convenance personnelle, congé de — use congé sans solde (4416)