Hai cercato la traduzione di caramella gommosa da Italiano a Francese

- caramella gommosa?
- dragée à la gelée?

- piccola caramella gommosa.
adorable petit ado.

per me una caramella gommosa.
oh, je prendrais bien un chewing-gum à n'importe quoi.

- la biasimeresti, caramella gommosa?
- Ça t'étonne, dragibus ?

ciao, caramella gommosa. mi dispiace.
salut, ma cruche.

- mangia le patatine, caramella gommosa.
- mange tes chips, toi.

ted... hai assaggiato la sua caramella gommosa?
ted... as tu goûté ses tootsie rolls ?

e' quello che farebbe caramella gommosa!
c'est ce que ferait la cruche.

- e' quello che farebbe caramella gommosa.
c'est ce que ferait la cruche. absolument.

e' uscito proprio come una caramella gommosa.
il est sorti d'un coup.

tipo una caramella gommosa con sapore di burro.
un peu comme un gummi bear au beurre.

senti... ho una caramella gommosa incastrata nel naso.
regarde, j'ai une boule de gomme coincée dans mon nez.

e' come una squisita caramella gommosa alla frutta.
on dirait une belle boule de gomme toute verte.

qualche caramella gommosa non è bastata a sfamarmi.
deux bonbons, ce n'est rien.

ho trovato anche una caramella gommosa dalla forma strana.
j'ai aussi trouvé quelques chewing gum bizarres.

e' cosi' piccolo. una piccola e minuscola caramella gommosa.
il fait tellement ado.

"sulla casella viola sotto il passo della caramella gommosa,
"avec un lancer exact, sur la case violette sous le passage gumdrop,

ogni caramella gommosa e' fatta con una succulenta sostanza chiamata gelatina.
toutes les boules sont faites d'une substance appelée gélatine.

sì, orsetti gommosi, rane gommose, ogni caramella gommosa del regno animale.
oui, nounours en guimauve, grenouilles en guimauve, tout le royaume des animaux en guimauve.

amico, il tuo corpo e' una caramella gommosa... o forse una donna formosa.
mec, ton corps est une "super boule" ... ou un soutien gorge plein d'eau.