Hai cercato la traduzione di cenno di riscontro da Italiano a Francese

banco di riscontro
banc de rencontre

caporale wetzel, dacci un cenno di riscontro.
caporal wetzel, répondez.

fa cenno di andare.
pilote: il nous fait signe.

una specie di... riscontro.
une sorte de... reconnaissance.

nell'attesa di un cenno di riscontro, distintamente la salutiamo
l'attente d'un signe de reconnaissance, distinctement saluons

piano di riscontro in marmo
table à niveau réglable en marbre

mi fa un cenno di vittoria.
l comme "mon loulou". que du bonheur.

unita'di segnalazione di riscontro
unité de signalisation d'accusé de réception

sistema di riscontro delle transazioni
système de confrontation des ordres

- certo. 15 punti di riscontro.
oui. 15 points de comparaison.

segnale di riscontro di riserva pronta
signal d'accusé de réception de liaison de réserve prête

qual e' il tuo cenno di supporto?
montre ton signe de tête de soutien.

segnale di riscontro del trasferimento di traffico
signal d'accusé de réception du transfert de la charge

ha fatto cenno di te qualche volta.
il a parlé de toi plusieurs fois.

"ma chi vide mai un suo cenno di mano?"
"mais qui l'a vu agiter la main ?

- ha fatto cenno di sì, come un idiota.
il a hoché la tête comme un retardé mental.

faccia cenno di aver capito, ma non parli.
faites signe que vous avez compris, sans parler.

segnale di riscontro ad un segnale di commutazione manuale
signal d'accusé de réception de commutation manuelle sur liaison de réserve

a proposito, il capo ha fatto cenno di salutarti.
au fait, le conseiller envoie ses vœux.

signor commissario, lei fa cenno di no con la testa.
et quelles sont les solutions?