Ultimo aggiornamento 2013-09-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
certificazione checkpoint
Francese
certification checkpoint
Ultimo aggiornamento 2017-02-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
sono al checkpoint.
Francese
au checkpoint.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Italiano
record di checkpoint
Francese
point de reprise
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
- passeremo un checkpoint...
Francese
- nous passerons un checkpoint.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
qui abbiamo un checkpoint.
Francese
on a un poste de contrôle ici.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
il checkpoint è lontano?
Francese
le checkpoint est loin?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
- lavorava ad un checkpoint.
Francese
- il travaillait à un poste de contrôle.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
checkpoint del ciclo cellulare
Francese
points de contrôle du cycle cellulaire
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Italiano
mollalo vicino al checkpoint.
Francese
va le plus près possible du poste de contrôle.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
non supereresti il primo checkpoint.
Francese
tu ne passerais pas le premier contrôle de sécurité.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
signore, uno dei nostri checkpoint.
Francese
monsieur... un des points de vérification...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
- un momento da checkpoint charlie.
Francese
un moment à la checkpoint charlie.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
va bene, quello e' il checkpoint.
Francese
voila le point de contrôle.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
20 veicoli non identificati al checkpoint.
Francese
20 victors non identifiés au poste de contrôle.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
checkpoint del ciclo cellulare di fase m
Francese
point de contrôle de la phase m
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Italiano
reed si sta avvicinando al primo checkpoint.
Francese
reed approche du premier point de contrôle.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
agente walker, sono al checkpoint delta.
Francese
agent walker, je suis au poste de contrôle delta.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
checkpoint del nulla osta sicurezza ora attivo.
Francese
point de sécurité en place et opérationnel.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
forse preferirebbe essere al checkpoint. #nigeriadecides
Francese
préféreraient sans doute être à un barrage. #nigeriadecides
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
