Hai cercato la traduzione di chiedo cortesemente di mandarmi da Italiano a Francese

le chiedo cortesemente di andarsene.
je vais devoir vous demander de partir maintenant.

le chiedo cortesemente di accostare e farmi scendere!
m. douglas, je vous demande de vous garer et de me laisser sortir !

le chiedo cortesemente di dare, infine, una risposta chiara.
je vous demande de nous donner enfin une réponse claire.

hai cercato di mandarmi via.
tu as essayé de m'expédier au loin.

chiedo a charles di mandarmi una foto in un attimo. va bene.
je vais demander à charles de m'envoyer une photo.

- parlano di mandarmi a casa.
je suis censé quitter l'hosto.

assicurati di mandarmi il suo file.
assure-toi de m'envoyer son dossier.

- e smettila di mandarmi fiori
- arrête aussi de m'apporter des fleurs.

- cerca di mandarmi in confusione.
- qui est-elle ?

- cerchi ancora di mandarmi via?
- quoi encore ? - je veux vous aider.

- ha deciso di mandarmi a londra.
- elle me renvoie à londres.

- non si parlava di mandarmi a casa?
- je peux attendre de rentrer ?

vi chiediamo cortesemente di emettere con urgenza
vi a delivre urgence exiger s'il vous plaÎt

- hai cercato di mandarmi fuori strada.
- tu m'as fait sortir de la route.

- aspetti, prima di mandarmi dei fiori.
- attendez avant de me jeter des fleurs.

avevi intenzione di mandarmi una cartolina almeno?
tu allais m'envoyer une carte ?

- lo so. - pensavi di mandarmi un messaggio.
tu pensais que tu me faisais passer un message.

- oh, per favore, smettila di mandarmi email.
arrêtez de m'envoyer des e-mails ! - cette société qu'on a embauchée pour faire une enquête.

di' solo a benny di mandarmi... l'indirizzo.
- je sais.

potresti chiedere alla dott.sa bailey di mandarmi qualcuno?
peux-tu demander quelqu'un au dr bailey ?