Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
chiudi il messaggio
fermer le message
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chiudi questo messaggio
fermer ce message
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chiudi
fermer
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 17
Qualità:
chiudi...
ferme ça...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
chiudi!
arrête-la !
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- chiudi.
ferme ia porte.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- chiudi!
non!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chiudi tutte le schede messaggio
fermer tous les onglets des messages
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chiudi la bocca e leggi il messaggio.
je ne suis qu'un simple messager. ta gueule et lis le message !
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chiudi, chiudi!
ferme ça !
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-chiudi. chiudi!
- non, fermez ça !
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chiude questo messaggio
fermer ce message
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ctrl; w messaggio chiudi
ctrl; w message fermer
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chiude la finestra del messaggio.
fermer la fenêtre du message.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chiude questo messaggio (escape)
fermer ce message (Échap)
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- chiudi, chiudi, chiudi, chiudi.
- juste pose le téléphone. - racroche, racroche.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chiudi a chiave quando hai finito di ascoltare i miei messaggi.
ferme quand tu auras écouté mon répondeur.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aspettero' finche' l'ufficio chiude e poi gli lascero' un messaggio vocale.
mais je vais attendre que les locaux ferment et je laisserai - un message pour lui au bureau.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chiudo.
terminé.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: