Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
chiuso il lunedì
fermé le lundi.
Ultimo aggiornamento 2008-08-12
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Riferimento:
chiuso il lunedì.
fermé les lundis.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il lunedì.
le lundi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
odio il lunedì.
je hais les lundis.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e poi il lunedì...
et le lundi
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lunedì - il lunedì
lundi - le lundi
Ultimo aggiornamento 2007-10-31
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
il lunedì non lavoro.
le lundi je ne travaille pas.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
..o il lunedì pomeriggio.
..ou le lundi après-midi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
# il lunedì amo te. #
♪ lundi, je t'aime ♪
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il magazzino è chiuso il sabato, la domenica ed il lunedì mattina.
le magasin est fermé le samedi, le dimanche et le lundi matin.
Ultimo aggiornamento 2008-07-31
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
durante gli altri periodi dell'anno chiuso il lunedì e il martedì.
fermé le lundi et le mardi pendant les autres périodes de l'année.
Ultimo aggiornamento 2008-08-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
- il lunedì chiudo sempre.
- j'ai congé le lundi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sabato, domenica e festivi dalle 10.00 alle 19.00 chiuso il lunedì
samedi, dimanche et jours fériés de10h à19h - fermé le lundi
Ultimo aggiornamento 2008-07-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
tutti i giorni escluso il lunedì
tous les jours, sauf le lundi
Ultimo aggiornamento 2008-07-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
- 120 posti giornalieri, dal lunedì al venerdì compresi, esclusi i giorni festivi,
- 120 sièges par jour, du lundi au vendredi inclus, hors jours fériés,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la domenica e i festivi aperto solo il mattino.
ouvert seulement le matin le dimanche et les jours fériés.
Ultimo aggiornamento 2008-08-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
il lunedì 31 ottobre, il martedì 1o novembre e il mercoledì 2 novembre 2005 sono giorni festivi alla commissione.
le lundi 31 octobre, le mardi 1er et le mercredi 2 novembre 2005 sont des jours fériés de la commission.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fonte : bce ; dati giornalieri , esclusi i festivi ;
source : bce ;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il lunedi' si', sono chiuso tutto il giorno.
le lundi, toute la journée.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la domenica e i festivi aperto dalle 10.00 alle 12.00.
ouvert de 10h00 à 12h00 le dimanche et les jours fériés.
Ultimo aggiornamento 2008-08-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: