Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
circovirus
circovirus
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
circovirus porcino
circovirus porcin
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
infezioni da circovirus
infections à circovirus
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
circovirus suino tipo 2
circovirus porcin de type 2 inactivé: ≥
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
circovirus suino di tipo 2
circovirus porcin de type 2
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vaccino del circovirus suino inattivato
vaccin circovirus porcin inactivé
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vaccino del circovirus suino (inattivato)
vaccin contre le circovirus porcin (inactivé)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vaccino contro il circovirus suino tipo 2
vaccin contre le circovirus porcin de type 2.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
gruppo farmaterapeutico: vaccino del circovirus suino inattivato
groupe pharmacothérapeutique: vaccin pour stimuler une immunité active contre le code atcvet:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
gruppo farmacoterapeutico: vaccino del circovirus suino inattivato.
groupe pharmacothérapeutique : vaccin inactivé contre le circovirus porcin.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
circovirus suino virus ricombinante inattivato (cpcv) 1-2
circovirus porcin recombinant (cpcv) 1-2 inactivé
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
circovirus suino ricombinante (cpcv) di tipo 1 e 2, inattivato
circovirus porcin recombinant (cpcv) 1-2 inactivé
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
del circovirus suino tipo 2 minimo rp 1,0, massimo rp 3,75
rp minimum 1,0, rp maximum 3,75
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
vaccino (inattivato) contro il circovirus suino e mycoplasma hyopneumoniae
circovirus porcin et vaccin contre mycoplasma hyopneumoniae (inactivé)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
contiene un ceppo inattivato del circovirus suino di tipo 2 (pcv2).
il contient une souche inactivée (tuée) de circovirus porcin de type 2 (cvp2).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ogni dose di vaccino inattivato contiene: proteina orf2 del circovirus suino tipo 2 carbomero
protéine orf2 de circovirus porcin de type 2 carbomère
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
circovirus suino chimerico ricombinante inattivato tipo 1 che esprime la proteina orf2 del circovirus suino tipo 2
circovirus porcin de type 1 recombinant chimérique inactivé exprimant la protéine
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quando impiegato nei suinetti, stimola l’immunità attiva contro circovirus suino tipo 2.
lorsqu’il est utilisé chez les porcelets, il stimule l’immunité active contre le circovirus porcin de type 2.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questo vaccino è indicato per stimolare lo sviluppo di una risposta immunitaria attiva al circovirus suino tipo 2.
ce vaccin est destiné à stimuler le développement d’une réponse immunitaire active vis-à-vis du circovirus porcin de type 2.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
il ceppo vaccinale è un circovirus suino tipo 1 inattivato ricombinante che esprime la proteina orf2 del circovirus suino tipo 2.
la souche vaccinale est un circovirus porcin de type 1 recombinant inactivé exprimant la protéine encodée par orf2 du circovirus porcin de type 2.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: