Hai cercato la traduzione di circuiti ausiliari da Italiano a Francese

circuiti ausiliari essenziali
circuits auxiliaires secourus

- circuiti ausiliari distrutti.
système auxiliaire détruit.

circuiti ausiliari in parallelo
circuits auxiliaires en parallèle

ausiliari
troupes auxiliaires

ausiliari infermieristici
aides-infirmiers

cuscini ausiliari:
coussins d’appoint:

- razzi ausiliari.
- moteurs auxiliaires.

attivare circuiti ausiliari del computer con arresto manuale.
activez les circuits auxiliaires de l'ordinateur.

pulsante emergenza premuto o circuiti ausiliari non in marcia
pressoir durgence actionné ou circuits auxiliaires non en fonction.

circuito dei servizio ausiliari
circuit des auxiliaires

tutte le funzioni di comando sono state ridirette attraverso i circuiti ausiliari.
dérivation des commandes par les circuits de secours.

girare il selettore a chiave dei circuiti ausilisiari sulla posizione 1 e premere il pulsante marcia ausiliari.
faire pivoter le sélecteur à clé des circuits auxiliaires en position 1 et appuyer sur le bouton de marche auxiliaire.

È buon segno che ci sia energia ausiliaria. forse il resto dei circuiti è funzionante.
avec du courant en réserve, les circuits pourraient fonctionner.

molto importante per le sue conseguenze sarà la scelta di uno o più gruppi; la disposizione del circuito principale e dei circuiti ausiliari di raffreddamento differisce infatti considerevolmente a seconda della soluzione adottata.
l'option la plus importante par ses conséquences sera le choix entre un ou plusieurs groupes. la disposition du circuit principal et des boucles de refroidissement de secours diffère notablement suivant ce choix.

il resto di ciascun circuito principale (recipienti e valvole di arresto rapido) nonché tutti i componenti dei circuiti ausiliari possono essere remotizzati in zona accessibile a manutenzione.
ce type d'accident entre dans la catégorie des événements extraordinaires (tremblement de terre, sabotage, etc.) ou d'un type plus courant désigné par l'expression « common mode failure » (5), qui sont dus strictement au contexte typique de chaque réacteur et auxquels les barres solides n'échappent pas moins en principe que les barres liquides.

ausiliario
troupes auxiliaires