Hai cercato la traduzione di climi da Italiano a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

climi diversi.

Francese

c'est un autre climat.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

classificazione dei climi

Francese

classification des climats

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

classificazione genetica dei climi

Francese

classification génétique des climats

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

© amano i climi caldi.

Francese

© aiment la chaleur.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cresce bene nei climi caldi.

Francese

Ça adore les climats chauds.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

climi passati e variazioni climatiche

Francese

climats anciens et modifications climatiques

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la geografia dei climi è modificata.

Francese

la géographie des climats est modifiée.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il mare, invece, tempera i climi.

Francese

inversement la mer tempère les climats.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

di climi tersi e cieli stellati...

Francese

"... des climats sans nuage et des cieux étoilés...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

andiamo tutti verso climi soleggiati!

Francese

on va aller se faire bronzer.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

presto migreranno verso climi piu' miti.

Francese

ils partiront bientôt vers un climat plus chaud.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

anna e io abbiamo vissuto in climi caldi.

Francese

anna et moi avons tant vécu dans les pays chauds.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

credevo che gli arabi odiassero i climi freddi.

Francese

les arabes détestent le temps frais.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

che cosa sappiamo realmente della teoria dei climi?

Francese

que savonsnous réellement de la théorie des climats ?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tanto la sua mano non conoscerà mai climi più umidi...

Francese

mais il ne touchera jamais d'autres contrées plus humides.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

colture bioingegnerizzate che sopravviveranno anche ai climi piu' duri.

Francese

des semences modifiées, capables de résister aux climats les plus extrêmes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

stavamo cercando vestiti, e' abituata a climi caldi.

Francese

on a acheté une robe. elle vient du sud, sa plus longue robe était à mi-cuisse.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in un grande simulatore di climi è statatestata una parete esterna.

Francese

une unité composéed’une paroi extérieure a été testée dans un grandsimulateur de climats.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- e' necessario fare delle distinzioni tra i differenti climi ?

Francese

­ faut­il faire des distinctions entre les diffé­rents climats?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

paesi nordici europei sono spesso associati ai loro lunghi inverni e a climi

Francese

es pays du nord de l’europe sont souvent associés à leurs longs

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,267,143,142 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK