Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
2082 del codice civile italiano.
exclusivement aux licenciements collectifs effectués par les entreprises ou les agents économiques pouvant être qualifiés d'«entrepreneurs» au sens de l'article 2082 du code civil italien.
codice civile articolo 1386-7
civil code article 1386 -7
Ultimo aggiornamento 2013-06-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
del codice civile tedesco (hgb).
du hgb (code de commerce allemand) s'applique en conséquence.
Ultimo aggiornamento 2016-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nt1 nt2 codice giuridico codice civile
rt jurisprudence droit comparé droit constitutionnel
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
97 del codice civile, 6/ libro).
en principe, les dommagesintérêts sont payables en espèces.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
2112, primo comma, del codice civile.
la cour dit pour droit :
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1341, 2° comma, del codice civile italiano.
en conséquence, selon la corte di cassazione, il n'est pas nécessaire que la clause soit « approuvée spécifiquement par écrit » comme l'article 1341, alinéa 2, du code civil italien cité l'exige.
270 e segg. del codice civile francese.» cese.»
la convention est-elle applicable à une prestation compensatoire provisoire, payable mensuellement, qu'un jugement de divorce français accorde à une partie au titre des articles270 et suivants au code civil?»