Hai cercato la traduzione di come quello in allegato da Italiano a Francese

Italiano

Traduttore

come quello in allegato

Traduttore

Francese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

come quello.

Francese

comme ça !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

come quello?

Francese

genre ça ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

come quello là.

Francese

il ressemblait au type, là-bas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

come quello che?

Francese

comme quoi ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

come quello. vedi?

Francese

Ça, par exemple.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

si', come quello.

Francese

oui, comme ça.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- come quello in cui siamo ora.

Francese

genre en ce moment, c'est ça ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- slime come quello in ghostbuster?

Francese

slime comme dans sos fantômes ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

quello, come quello!

Francese

tu vois !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

l'odore è come quello in laboratorio.

Francese

la lavande ? l'odeur, c'est la même que celle du labo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- il rito in mare vale come quello in comune.

Francese

- le nœud d'un marin vaut celui d'un maire.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

poteva ricevere un coelpo come quello in un solo modo.

Francese

il n'y avait qu'un moyen de recevoir ce kiou.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ora, per un contratto come quello in esame, il paral­

Francese

toutefois, selon le landgericht, la coïncidence n'est pas possible

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' come quello in cui devi mimare i titoli dei film...

Francese

allez. c'est comme quand on mime les titres de films...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cosa diavolo ci fa un mostro come quello in un fossato?

Francese

mais comment un monstre de cette taille est-il dans une douve ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

hai visto abominevoli uomini delle nevi come quello in tibet?

Francese

tu vois un abominable homme des neiges comme celui du tibet?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e’ impossibile accontentare tutti in un caso come quello in esame.

Francese

il est impossible de contenter tout le monde dans un cas comme celui-ci.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

come quelli in cantina.

Francese

comme les autres cadavres !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' proprio come quello in cui ci siamo conosciute all'asilo.

Francese

c'est comme cette piscine de balle où on s'est rencontré à la crèche. et tu sais quoi ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non come quelli in uniforme.

Francese

pas les gars en costard.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,927,592,766 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK