Hai cercato la traduzione di condottiero da Italiano a Francese

condottiero
condottiere

un condottiero.
un général.

si', mio condottiero.
viens !

non sono un condottiero.
je ne suis pas un chef.

condottiero giovan battista.
condottiere giovan battista.

sì, mio prode condottiero.
oui, chef téméraire !

stannis e' un condottiero.
stannis est un commandant.

segno di un vero condottiero.
un signe d'un vrai leader.

dovrebbe essere il nostro condottiero.
je trouve que nick devrait être notre capitaine.

quindi è sia artista che condottiero?
alors c'est un artiste et un condotierre ?

tre vittorie non ti rendono un condottiero.
trois victoires ne font pas de toi un conquérant.

a questa spedizione manca solo un condottiero.
tout ce dont cette expédition a besoin, c'est un guide.

tu sei il grande condottiero, vero? napoleon.
t'es un tueur napoléon ?

ciò di cui hanno bisogno è di un condottiero.
ils ont besoin d'un leader.

- un guerriero? - un condottiero d'uomini.
un meneur.

-il nostro condottiero! -spero che funzionerà.
pourvu que ça marche.

era il nostro impavido condottiero, il preside brecker.
{\pos(192,235)}c'était notre principal sans-peur, m. becker.

voglio dimostrare che sei il loro condottiero e il loro re.
- je prouve que vous êtes leur roi.

era un gran condottiero, e un diretto discendente di semos.
c'était notre guide à tous. votre famille descend de semos.

non avevamo smesso di chiamarlo lmpavido condottiero nel 1 992?
on avait pas décidé d'arrêter de l'appeler chef intrépide en 92 ?