Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
puo' confermarmi l'indirizzo?
vous pouvez confirmer votre adresse pour moi ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ehi, ti spiace confermarmi un pettegolezzo?
peux-tu confirmer un bruit pour moi?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allora puo' confermarmi chi e' stato?
pouvez-vous confirmer qui c'était ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
potresti solo confermarmi la tua data di nascita?
tu peux juste me confirmer ta date de naissance ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
devi confermarmi l'alibi di willow danson.
bien. j'ai besoin de confirmer, uh, l'alibi de willow danson
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
potrebbe confermarmi che i negoziati per un accordo di
tout retard coûte des vies humaines.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le sarei grato se volesse confermarmi provvisoria.»
je vous saurais gré de bien vouloir me confirmer l'accord de la communauté sur une telle application provisoire.»
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
puo' confermarmi che si trovava in alabama nel 1976?
pouvez-vous confirmer que vous étiez en alabama en 1976 ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le sarei grata se potesse confermarmi ulteriormente la cosa.
si vous pouviez me le reconfirmer, cela m' aiderait beaucoup.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
devi solo confermarmi che vuoi i risultati del test per la huntington.
maintenant, j'ai juste besoin de confirmer que tu veux les résultats de ton test d'huntington.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per confermarmi che l'affare e' andato in porto.
juste pour confirmer le rendez-vous. d'accord ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
potete confermarmi che l'edificio e' completamente evacuato?
j'ai la cible en vue. pouvez-vous me confirmer que le bâtiment a été évacué ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le sarei grato se volesse confermarmi ricevuta della presente lettera.
je vous serais obligé de bien vouloir accuser réception de la présente lettre.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
andiamo. scott. puoi confermarmi come la bomba è stata innescata?
- comment s'est déclenché l'engin ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le sarei grato se volesse confermarmi ricevuta della presente lettera».
je vous serais obligé de bien vouloir accuser réception de la présente lettre.»
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le sarei grato se volesse confermarmi che la nuova zelanda accetta queste modifiche.
je vous serais reconnaissant de confirmer l'accord de la nouvelle-zélande concernant cette modification des annexes de l'accord.
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la prego di confermarmi l'accordo del suo governo sul contenuto della presente.
je vous serais reconnaissant de bien vouloir me confirmer l'accord de votre gouvernement sur le contenu de cette lettre.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la prego di confermarmi che la comunità europea è d'accordo su questa provvisoria.
je vous saurais gré de bien vouloir me confirmer l'accord de la communauté européenne sur une telle application provisoire.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le sarei grato se volesse confermarmi l'accordo della comunità su tale applicazione provvisoria.
je vous serais reconnaissant de bien vouloir me confirmer l'accord de la communauté euro péenne sur une telle application provisoire.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le sarei grato se volesse confermarmi l'accordo della comunità europea su tale applicazione provvisoria.
je vous saurais gré de bien vouloir me confirmer l'accord de la communauté européenne sur une telle application provisoire.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: