Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- il coniglio in angolo.
- "corner rabbit".
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- È un coniglio in trappola.
y a un lapin qu'est cravaté !
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
coniglio in umido alla cacciatora
civet de lapin à la cacciatorea
Ultimo aggiornamento 2016-06-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- c'è un coniglio in amministrazione.
le lapin est dans le système d'administration.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
digli che abbiamo un coniglio in fuga.
appelle lestrade.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"un coniglio in una tempesta di neve".
"un lapin dans une tempête de neige."
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
sembravi un coniglio in autostrada. ah sì?
on aurait dit un lapin dans les phares d'une voiture.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fermo lì... come un coniglio in un campo.
je reste planté là, comme un lapin dans un champ.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si riproduce più velocemente di un coniglio in calore.
ca gars se reproduit plus vite qu'un lapin catholique.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mmm, questi escrementi di coniglio in camicia sono deliziosi.
-hmm, ces crottes de lapin pochées sont délicieuses.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
micafungin provoca emolisi nel sangue di coniglio in vitro.
la micafungine a hémolysé le sang de lapin in vitro.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
si sta godendo il suo "coniglio in una bufera di neve"?
alors, ce "lapin dans une tempête de neige" ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
mio nonno era un mago, aveva sempre un coniglio in tasca.
il a vécu, un lapin en poche et des pigeons dans ses manches !
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
una volta fissato il perimetro, sarai come un coniglio in trappola.
quand ils auront mis les barrages, vous serez comme un lapin pris au piège.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dopo aver lasciato il coniglio in bagno, lui e' rimasto li'.
une fois que le lapin était dans la salle de bain, il y restait.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
allora perché non dici anche che una tua scoreggia può lanciare un coniglio in cielo?
pourquoi vous ne me dites pas que votre pet peut faire tomber un lapin du ciel ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
# metto il mio coniglio in una scatola # # oh, the do-la ehi!
j'ai mis mon lapin dans un colis la-la-li-la-la
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sono stati osservati effetti cardiotossici reversibili nel coniglio in seguito a somministrazione per via endovenosa di tacrolimus.
des effets cardiotoxiques réversibles ont été observés chez le lapin après administration intraveineuse de tacrolimus.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
- e' piu' emozionante di quella volta che sfidai un coniglio in un torneo di karate.
c'est encore plus intense que mon combat au karaté avec un lapin.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
conigli (in fase riproduttiva)
lapins (reproduction)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: