Hai cercato la traduzione di consigliare da Italiano a Francese

lasciati consigliare.
pour une fois, écoute-moi.

consigliare i dubbiosi.
6. visiter les prisonniers. 7.

lasciati consigliare da me.
Écoute mon conseil...

aiutare voi, consigliare neo.
de vous aider, de guider néo.

le posso consigliare qualcuno.
je peux vous recommander quelqu'un.

ha una soluzione da consigliare?
vous avez fait une offre ?

- abbastanza per poterti consigliare.
- je sais tout ce qu'il faut savoir.

servizio per consigliare il lettore
service des renseignements bibliographiques

gliene posso consigliare un paio.
je peux vous en présenter quelques-uns.

non potevo consigliare il ricovero!
elle veut les quitter. que faire ? l'enfermer ?

- lo sono in grado di consigliare...
je suis capable...

assistere e consigliare i suoi superiori
assister et conseiller ses supérieurs

ho dovuto consigliare una bara chiusa.
je leur ai recommandé un cercueil fermé.

mi puoi consigliare un modo per approcciarlo?
vous n'avez pas d'idée pour l'approcher ?

- non vi posso consigliare su questo.
- je ne peux vous conseiller.

e finì per consigliare al giovane romeo...
il a fini par conseiller à roméo:

e mi sa consigliare un assistente disponibile?
vous auriez une idée pour un assistant disponible ?

e' fare da tutor. e' per consigliare.
c'est du tutorat, du soutien.

che cosa si può allora consigliare ai governi ?
que devrait-on conseiller

È pertanto difficile consigliare un metodo ottimale.
il est donc difficile de recommander la méthode de mobilisation idéale.