Hai cercato la traduzione di controbattuta da Italiano a Francese

questa discriminazione dei cittadini inglesi non può essere controbattuta da una discriminazione di parlamentari britannici da parte del parlamento europeo.
le parlement européen ne peut pas répondre à cette discrimination du citoyen britannique par une discrimination des députés de la grande-bretagne.

questo significa che c'è una pressione economica favolosa che non può essere controbattuta coi normali strumenti del mercato.
cela indique clairement l'existence d'une pression économique colossale qui ne peut être contrebattue avec les instruments du marché normaux.

ma anche dotati di di una controbattuta automatica in grado di poter inserire dentro i pressanti la quantità di pezzo desiderata ( lasciando fuori da essi le parti da lavorare ) la stessa controbattuta serve anche come espulsore per i componenti lavorati spessore maximo pezzo 110 mm speciale al posto di 90 mm standard, larghezza max pezzo 250 mm al posto dei 200 standard
mais même avec un profil de compteur automatique capable d'insérer à l'intérieur des pressants la quantité de pièces souhaitées désiré (en laissant de côté les pièces à usiner) le même dispositif sert également en tant qu'éjection pour les pièces usinées, ayant un maximum d'épaisseur de 110 mm à la place de notre mesure standard de 90 mm, largeur maximale 250 mm au lieu des 200mm standard.