Hai cercato la traduzione di coturnice da Italiano a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

coturnice

Francese

perdrix bartavelle

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

coturnice orientale

Francese

perdrix choukar

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

coturnice delle alpi

Francese

perdrix bartavelle

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pascoli e praterie alpine ospitano la vipera comune la coturnice il gracchio, lo spioncello, il codirosso spazzacamino, il cuculo, la marmotta, il camoscio, la lepre variabile e la volpe.

Francese

pâturages et prairies alpins abritent la vipère aspic, la perdrix bartavelle, le lagopède, le pipit spioncelle, le rouge-queue noir, le coucou, la marmotte, le chamois, le lièvre variable et le renard.

Ultimo aggiornamento 2008-08-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

l’ <span>aquila reale </span>, la civetta nana, il <span>gipeto </span>, il gufo reale, la coturnice, la pernice bianca, il gracchio corallino, il gallo forcello, il tritone crestat <span>o </span>, alcune specie di pipistrelli e, recentemente, <span>la </span> <span>lince </span> e <span>il </span> lupo, <span>più, tra i vegetali, </span> il trifoglio dei greti, la pianella della madonna <span>e </span> l’astragalo coda di volpe. </span>

Francese

l’ <span>aigle royal </span>, la chouette naine, le <span>gypaète barbu </span>, le grand-duc d'europe, la perdrix bartavelle, le lagopède des alpes, le crave à bec rouge, le coq de bruyère, le triton crêt <span>é </span>, quelques espèces de chauve-souris et, récemment, <span>le </span> <span>lynx </span> et <span>le </span> loup, <span>, mais aussi, parmi les végétaux </span> le trèfle des montagnes, le sabot de vénus <span>et </span> l’astragale queue-de-renard. </span>

Ultimo aggiornamento 2007-12-31
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,062,969 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK