Hai cercato la traduzione di cozze e vongole alla marinara da Italiano a Francese

cozze e vongole alla marinara
mies- und venusmuscheln alla marinara

cozze alla marinara
soupe aux moules, palourdes et crevettes

ostriche, cozze e vongole!
huîtres, palourdes et coques !

sauté di cozze e/o vongole veraci
moules et/ou palourdes sautées

strillando: "cozze e vongole fresche vive!"
criant "les belles moules les bigorneaux, ô" !

bucatini cozze e pecorino
a terra do sole

- sì, è sugo alla marinara.
- oui, c'est une sauce marinara.

sei un galoppino vestito alla marinara.
vous êtes un émissaire qui porte un costume de marin.

- sei così carina vestita alla marinara.
- tu es si mignonne en tunique.

- oh, mi piacerebbe vestire alla marinara.
- oh, j'adorerais porter une tunique.

ci vuole... piu' salsa alla marinara!
plus de sauce marinara.

- forse ho voglia di spaghetti alla marinara.
je pourrais aimer les spaghettis marinières.

come l'origano... nella salsa alla marinara.
tu pourrais avoir un accent. comme, uh, l'origan dans une sauce marinière.

colori vivaci, bell'atmosfera... e vongole da urlo.
j'adore les couleurs, l'atmosphère, - les palourdes.

assaggi il miglior sugo alla marinara della costa atlantica?
tu veux essayer de garder la meilleure marinara de ce côté de l'atlantique ?

bene, ho fatto la paella con vongole, cozze e calamari.
j'ai fait une paella avec des moules, des palourdes et du calamar.

il piatto della longevita' e vongole arrosto col te'.
harmonie de douceurs. ballet de friandises et thé parfumé.

ehi, amico... hai un pochino di salsa alla marinara sulla cravatta.
hé, vieux. je crois que tu as un peu de sauce marinara sur ta cravate.

lo so, e' cosi' orribile che vorrei solo tagliarli, bollirli e metterci del sugo alla marinara.
je sais, c'est trop ***

vedo che hai preso la salsa per gli spaghetti alla marinara "mama italia".
je vois que tu as de la sauce mama italia.