Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
e' stata regina della rose parade
elle était la reine du défilé en rose.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3.2 ii comitato ricorda il caso della rose bay (devon, regno unito), dove la collisione fra un piccolo peschereccio e una petroliera in ormeggio ha causato la fuoriuscita di petrolio con un rilevante danno ambientale, che ha richiesto elevati esborsi per la bonifica da parte delle autorità locali competenti.
3.2 le comité des régions rappelle l'affaire de la rose bay (dans le devon au royaume-uni) où une pollution accidentelle par les hydrocarbures s'était produite à la suite de la collision entre un petit chalutier et un pétrolier au mouillage. la marée noire avait engendré des coûts de nettoyage considérables pour les collectivités locales concernées.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: