Hai cercato la traduzione di density da Italiano a Francese

shortfall density
technique de la densité des scores

video high density
vidéodisque à haute densité

densità minerale ossea (bmd, bone mineral density)
densité minérale osseuse (dmo)

densità%1 value, %2 unit symbol (density)
densité%1 value, %2 unit symbol (density)

sufficient number of parking spaces at facilities, based on traffic density
sufficient number of parking spaces at facilities, based on traffic density *

effetti sulla densità minerale ossea (bmd, bone mineral density)
effets sur la densité minérale osseuse (dmo)

servizio fisso satellitare ad alta densità (high-density fixed satellite service)
service fixe par satellite à haute densité

the provincia of rimini will improve integration between tourism and environmental strategies in an area of high tourist density.
la province de rimini améliorera l'intégration entre les stratégies environnementales et touristiques dans une région à forte densité touristique.

this project will provide quantitative data on air quality and analyse the cost of monitoring relative to population density, land area and natural resources.
ce projet fournira des données quantitatives sur la qualité de l'air et analysera le coût de la surveillance selon la densité de la population, la superficie des terres et les ressources naturelles.

la commissione ha anche proseguito le indagini relative a una risoluzione della iata sui noli aerei relativi ai “low-density cargo”.
la commission a également poursuivi son enquête concernant une résolution de l’iata sur le transport de marchandises qui concerne le fret à faible densité.

moving-bed scrubbers for particulate collection are packed with low density plastic spheres which are free to move within the packing retainers, as shown in figure 3.6.
les épurateurs mobiles pour la collecte de particules sont conditionnés dans des sphères en plastique à faible densité qui sont libres de se déplacer dans les porte-garnitures comme le montre l’illustration 3.6.

in each eu country, a number of sampling points was drawn with probability proportional to population size (for a total coverage of the country) and to population density.
dans chaque pays eu, divers points de chute ont été tirés avec une probabilité proportionnelle à la taille de la population (afin de couvrir la totalité du pays) et à la densité de la population.

alla fine di maggio 2002, i membri della iata del settore trasportomerci hanno deciso di modificare il rapporto di conversione per i «low-density cargo» dagli attuali
À la fin du mois de mai 2002, les transporteursde marchandises membres de l’iata ont décidé de réduire le facteur de conversion actuel du fret à faible

questi effetti sul rimodellamento osseo portano ad un aumento della densità minerale ossea (bone mineral density, bmd), che a sua volta contribuisce ad una riduzione nel rischio di fratture.
ces effets sur le remodelage osseux conduisent à une augmentation de la densité minérale osseuse (dmo), contribuant ainsi à la réduction du risque de fractures.

la somatropina stimola il metabolismo dei lipidi; essa fa aumentare gli acidi grassi nel plasma e il colesterolo-hdl (high-density lipoprotein), inoltre riduce il colesterolo plasmatico totale.
la somatropine stimule le métabolisme des lipides ; elle augmente le taux plasmatique d’acides gras et de cholestérol hdl (lipoprotéine à haute densité) et réduit le cholestérol plasmatique total.