Hai cercato la traduzione di di lungo termine da Italiano a Francese

deviazione di lungo termine
déviation à long terme

le tendenze di lungo termine
les tendances à long terme

sfide di lungo termine _bar_
défis à long terme _bar_

studio di carcinogenicità di lungo termine
étude de carcinogénicité

costo medio incrementale di lungo termine
coûts moyens incrémentaux de long terme

ci aspetta un impegno di lungo termine.
c'est un effort à long terme que nous devrons consentir.

( ii ) analisi strutturali di lungo termine ;
( b ) analyse prospective pour traiter les aspects structurels dans une perspective de long terme ;

- in un'ottica di lungo termine, no?
pour du long terme, tu sais. -oui

e i pericoli non sono solo di lungo termine.
les dangers ne sont pas non plus seulement à long terme.

fornire garanzie di lungo termine per le pensioni
veiller à des garanties de long terme pour les retraites

garantire alle aziende un futuro di lungo termine;
inscrire les exploitations dans la durée;

c'è bisogno di una soluzione di lungo termine.
prévoyons un débat à long terme sur les viviers de saumons, etc., à un autre moment.

il medicinale è destinato a terapie di lungo termine.
il est destiné à une utilisation à long terme.

prospettiva di lungo termine per conseguire obiettivi più ambiziosi
les perspectives à long terme permettant d'atteindre des objectifs plus ambitieux

allegato iii (prodotti per le vacanze di lungo termine)
annexe iii [produits de vacances à long terme]

c'è una chiara necessità di riforme di lungo termine.
il est évident qu'il faut opérer des réformes pour le long terme.

la sostenibilità di lungo termine delle finanze pubbliche nella ue
viabilité à long terme des finances publiques dans l'ue

dopo terapie di lungo termine sono stati osservati calcoli biliari.
des calculs biliaires ont été rapportés après un traitement à long terme.

pari o inferiore all’obiettivo di lungo termine per l’ozono.
inférieur ou égal à l’objectif à long terme pour l’ozone ( 1)

> una relazione di lungo termine tra il tutor e l’allievo ;
> une relation de longue durée entre le parrain et le filleul.