Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
disporre di
Da: Traduzione automatica Suggerisci una traduzione migliore Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
disporre di istruire
décider d'ouvrir une instruction
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
lei può disporre di...
vous pouvez disposer.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
disporre di un solo voto
disposer d'une seule voix
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
disporre di ore "flottanti"
avoir des heures "flottantes"
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
disporre di conti bancari
disposer de comptes bancaires
Ultimo aggiornamento 2021-12-04 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Woodalf@gmail.com
disporre di formatori competenti.
disposer de formateurs compétents.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Woodalf@gmail.com
• necessità di disporre di una
investissements supérieurs au compostage lent
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Woodalf@gmail.com
"di disporre di se stesso...
"de disposer de lui-même
Ultimo aggiornamento 2016-10-28 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Woodalf@gmail.comAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
disporre di mezzi di sostentamento
disposer des moyens d'existence suffisants
disporre di chiavi d’accesso
disposer de clés d’accès
Ultimo aggiornamento 2017-04-08 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
□ disporre di mezzi di finanziamento.
□ disposer de moyens de financement.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
indispensabile disporre di misure atte a
inactivat ion et/ou élimination des virus, sont
d disporre di mezzi di finanziamento.
Π disposer de moyens de financement.
peccato non disporre di un clavicembalo!
- dommage : pas de clavecin.
"dobbiamo disporre di schemi direzionali.
"nous devons disposer de schémas directeurs.
disporre di effettivo mezzo di ricorso
disposer d'un recours utile
deve inoltre disporre di alimentazione di rete.
l'appareil doit en outre pouvoir être alimenté en électricité par une prise murale.
pochi possono disporre di tali somme !
peu de gens peuvent sortir autant d'argent, hein ?
questa funzione consente di disporre di una
gâce à cette fonction, vous pouvez définir une
Ultimo aggiornamento 2016-10-19 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
disporre di un'adeguata infrastruttura amministrativa;
disposer d'une infrastructure administrative adéquate,
Ultimo aggiornamento 2014-10-17 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE