Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
distacco della retina
décollement de la rétine
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
distacco e alterazioni della retina
décollements et déficits rétiniens
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
distacco regmatogeno della retina
décollement rhegmatogène de la rétine
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
vecchio distacco della retina, parziale
ancien décollement rétinien, partiel
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
distacco dell'epitelio pigmentato della retina
décollement de l'épithélium pigmentaire de la rétine
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
distacco inveterato della retina, totale o subtotale
ancien décollement rétinien, total ou sous-total
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
displasia della retina
dysplasie de la rétine
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
distacco della retina con alterazione retinica, non specificato
décollement rétinien avec déficit rétinien
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
distacco recente parziale della retina, con dialisi retinica
décollement rétinien récent, partiel, avec dialyse rétinienne
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
altre forme di distacco della retina non classificate altrove
autres formes de décollement rétinien non classées ailleurs
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tempo di coagulazione della trombina
temps de thrombine
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tempo di coagulazione della trombina normale
temps de thrombine normal
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
alterazioni multiple della retina senza distacco
déficits multiples de la rétine sans décollement
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
coagulazione della caseina con gli enzimi del caglio
coagulation de la caséine par les enzymes de la présure
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rotture della retina (lacerazione e distacco)
déchirures et décollement de la rétine
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sto misurando la coagulazione della saliva post-mortem.
je mesure la coagulation de la salive post-mortem.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
