Hai cercato la traduzione di disturbi alimentari da Italiano a Francese

disturbi alimentari
trouble des conduites alimentaires

sono disturbi alimentari.
c'est mauvais.

- non ho disturbi alimentari.
- j'en n'ai pas.

disturbi metabolici e alimentari
troubles gastro- intestinaux

- soffrivi di disturbi alimentari?
mangeuse compulsive ?

disturbi
neuropathie optique

assecondo i miei disturbi alimentari. e tu?
j'alimente mon trouble alimentaire.

ho diagnosticato io i disturbi alimentari di bud.
c'est moi qui ai diagnostiqué les problèmes alimentaires de bud.

ho avuto disturbi alimentari quando ero giovane.
j'avais un problème quand j'étais plus jeune.

parlavano dei disturbi alimentari, dei fidanzati traditori,
elles parlaient de leurs troubles alimentaires, de leurs copains infidèles, d'épilation.

dovresti parlare con qualcuno dei tuoi disturbi alimentari.
tu devrais parler à quelqu'un de ton désordre alimentaire.

nonavevopiercing,disturbi alimentari o 3000 amici su myspace.
je n'avais pas de piercing, pas de troubles alimentaires, ni 3 000 amis sur myspace.

possono esserci altre complicazioni per i disturbi alimentari.
un trouble alimentaire peut entraîner d'autres complications.

oh, debbie weaver, i tuoi disturbi alimentari mi divertono davvero.
oh, debbie weaver, vos sujets alimentaires m'amuse tellement.

disturbi del comportamento alimentare
tca (trouble des conduites alimentaires)

curiamo ogni tipo di disturbo: depressione, dipendenza, disturbi alimentari, fobie...
on soigne toutes sortes de maladies, dépressions, addictions, désordres alimentaires, phobies.

- sono ancora ai suoi disturbi alimentare.
je suis toujours sur son trouble de l'alimentation.

il suo archivio contiene frequenti casi di studenti soggetti a depressione, mal di testa, disturbi alimentari...
je vois que de nombreux élèves souffrent de dépression, de maux de tête, d'anorexie...

volevo altresì evidenziare le nuove malattie legate ai disturbi alimentari, che fanno strage fra le adolescenti.
je voulais également mettre l'accent sur les nouvelles maladies liées aux troubles alimentaires, qui font des ravages notamment chez les adolescents.

− storia di disturbi maggiori del comportamento alimentare
- antécédents de troubles majeurs du comportement alimentaire