Hai cercato la traduzione di disuccesso da Italiano a Francese

■come scrivere una proposta disuccesso per il 6pq;
l’irlande accueillera une séried’ateliers sur le 6ème pcrd etles sciences de la vie

unoschema presenta questo approcciointeressante e dove gli esempi disuccesso sono numerosi.
un schéma vous guideradans cette approche très fructueuseet où les exemples de réussite sontnombreux.

sul sito, è possibile trovare degli esempi di iniziative per il trasporto sostenibile disuccesso.
sur le site sont exposés des exemples de mises en œuvre réussies d'initiatives de transport durable.

inoltre, non necessariamente è possibile trasferire un’esperienza disuccesso in un altro paese o regione.
en outre, ce qui fonctionne à unendroit ne sera pas forcément efficace dansun autre pays ou une autre région.

la commissione concordasulfatto che un approccio più strategico al dialogo politico rafforzile prospettive disuccesso deisuoi programmi di sostegno al bilancio generale.
la commission admet qu’une approche plusstratégiquedudialoguepolitique augmenteleschancesderéussitedeses programmesd’appui budgétairegénéral.

una simile divulgazione delle storie disuccesso relative al settore dei materialie delle risorse rinnovabili dovrebbe promuovere gli investimenti e la realizzazione di progressi verso lo sviluppo di materiali e prodotti chimici sostenibili per ilfuturo.
en faisant connaître ainsi ces initiatives réussies du secteur des rmr, l’on espère encourager d’autres investissements et faciliter laprogression permanente du développementde matériaux et produits chimiques durables pour l’avenir.

lisbona (portogallo),25-27 febbraio 2004 no sottovalutato il tempo e gli sforzi richiesti per presentare una proposta disuccesso.
sous-estimation par les soumissionnairesdu délai et des efforts requis pour la soumission d’une proposition adaptée.

questa analisi viene fatta sottolineando l'importanza del coordi­namento tra più attori pubblici e priva­ti che ha costituito una delle principale garanzie disuccesso deiprogetti stessi. viene pertanto ipotizzato uno scambio tra diverse regioni europee che si rea­lizza attraverso la collaborazione tra più gruppi di attori
la ré­duction des effectifs des centrales syndi­cales, la faiblesse de certaines organisa­tions professionnelles, le rôle grandissant joué par l'entreprise aux dépens de la bran­che, la remise en cause fréquente de la légitimité de l'intervention de l'etat cen­tral, ne facilitent pas toujours une redéfi­

infatti, l’incidenza disuccesso del 10 % risulta conforme ai valori medi del settore e attesta che i risultati conseguiti inquesta fase di sviluppo farmacologico sono ancora ben lontani sia dalla produzione che dallacommercializzazione di una sostanza farmacologica.
en fait, le taux de réussite de 10 % semble êtreconforme aux chiffres moyens observés pour ce secteur et atteste que les résultats obtenus dans cettephase de développement pharmacologique sont encore bien éloignés tant de la production que de lacommercialisation d’une substance pharmacologique.

attraverso l’esperienza accumulata nel corso delle visite da me effettuate nei diversi paesi dell’unione, hopotuto constatare come l’iniziativa urban sia ampiamente considerata una delle più significative storie disuccesso della politica di coesione europea.
après de nombreuses visites à travers l’ensemble du territoire européen, je puis affirmer que l’initiative urbanest considérée un peu partout comme l’une des vraies réussites de la politique européenne de cohésionéconomique et sociale.