Hai cercato la traduzione di dovuto risarcimento da Italiano a Francese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

French

Informazioni

Italian

dovuto risarcimento

French

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

risarcimento

Francese

indemnité

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

risarcimento.

Francese

une réparation.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

risarcimento?

Francese

une compensation ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- risarcimento?

Francese

- un préjudice ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

risarcimento e

Francese

— réparation et

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

come risarcimento.

Francese

- comme pardon.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- come risarcimento.

Francese

- ils veulent prendre notre argent ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- un risarcimento?

Francese

- dédommagé ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

risarcimento danni

Francese

dommages et intérêts

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

regresso dopo risarcimento

Francese

recours après réparation d'un dommage

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ottenere questo risarcimento

Francese

obtenir cette réparation

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

risarcimento danni, indennizzi

Francese

dommages et intérêts

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

"libro verde - risarcimento

Francese

"livre vert: responsabilité

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

articolo 44 — risarcimento complessivo

Francese

article 44 — cumul de la réparation

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dipendenti, incaricati risarcimento complessivo

Francese

préposés, mandataires montant total de la réparation

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

concorrenza - ricorso risarcimento - irricevibilità

Francese

concurrence - recours indemnité - irrecevabilité

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

risarcimento dei danni dovuti ad inquinamento da idrocarburi

Francese

indemnisation pour les dommages dus à la pollution par l'hydrocarbure

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la commissione avrebbe dovuto offrire un risarcimento per il ritardo nel pagamento dell'onorario e delle spese.

Francese

la commission aurait dû proposer un dédommagement pour le paiement tardif des honoraires et des dépenses.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

fondo di risarcimento per i danni dovuti a inquinamento da idrocarburi

Francese

fonds international d'indemnisation pour les dommages dus à la pollution

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

mancato versamento del risarcimento dovuto per il deterioramento del tasso dicambio

Francese

quant au défaut de compensation pour la détérioration du taux de change

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,559,472 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK