Hai cercato la traduzione di e' successa una cosa incredibile da Italiano a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

e' successa una cosa incredibile.

Francese

il s'est passé quelque de dingue.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ed e' successa una cosa incredibile.

Francese

une chose incroyable est arrivée.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' appena successa una cosa incredibile.

Francese

tu ne vas pas croire ce qu'il vient d'arriver.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

È successa una cosa incredibile.

Francese

il est arrivé quelque chose d'incroyable.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' successa una cosa.

Francese

- quelque chose est arrivé.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Italiano

- e' successa una cosa.

Francese

- il y a du nouveau.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"e' successa una cosa"?

Francese

quelque chose arrive ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

e' successa una cosa e...

Francese

il s'est passé quelque chose, et...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' successa una cosa, papà.

Francese

quelque chose est arrivé.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

oggi mi è successa una cosa incredibile.

Francese

et ce qui m'est arrivé aujourd'hui, c'est à n'y pas croire !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi è successa una cosa incredibile. ehi.

Francese

vous n'en reviendrez pas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' successa una cosa assurda.

Francese

le truc le plus dingue est arrivé.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' successa una cosa buffissima!

Francese

histoire drôle.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- e' successa una cosa assurda.

Francese

- il s'est produit une chose incroyable.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e" successa una cosa terribile.

Francese

une chose horrible s'est passée.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

È successa una cosa incredibile! È lupin!

Francese

un esprit a interrompu le mariage.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' successa una cosa, d'accordo?

Francese

quelque chose est arrivé. norman va bien.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

oh mio dio. e' successa una cosa incredibile la scorsa notte.

Francese

oh, mon dieu, il m'est arrivé un truc dingue hier soir.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ma l'altro giorno è successa una cosa incredibile.

Francese

mais l'autre jour, il s'est passé quelque chose d'incroyable.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' successa una cosa, e' successa una cosa!

Francese

{\pos(192,210)}il s'est passé quelque chose.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,774,063 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK