Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il futuro delle grandi imprese, che appartengono principalmente ai settori dell'ellettronica (dove un'impresa di origine comunitaria rappresenta il 40 % delle esportazioni maltesi) e dei tessili, è strettamente legato alla libertà d'accesso per i loro prodotti al mercato comunitario e al mantenimento di un margine di competitività su questo mercato, segnatamente a livello dei costi salariali unitari, rispetto ai concorrenti all'interno o al di fuori della comunità.
les plus grandes entreprises, essentiellement dans les secteurs de l'électronique (une entreprise, d'origine communautaire, y réalise 40 % des exportations maltaises) ou de textile, voient leur avenir indissociablement lié à la liberté d'accès de leurs produits au marché communautaire et au maintien d'une marge de compétitivité sur ce marché, notamment au niveau des coûts salariaux unitaires, par rapport à leurs concurrents à l'intérieur ou à l'extérieur de la communauté.