Hai cercato la traduzione di emocromo con formula da Italiano a Francese

Italiano

Traduttore

emocromo con formula

Traduttore

Francese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

emocromo completo con formula leucocitaria e conta piastrinica.

Francese

formule sanguine complète, incluant formule leucocytaire et numération plaquettaire.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

assolvere con formula piena

Francese

relaxer l'accusé de toute poursuite

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

emocromo con differenziale, esami completi.

Francese

cbc avec diff, chem-20.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

1.7: accolto con formula di compromesso.

Francese

1.7: accepté moyennant compromis

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il cicloesano è un alcano ciclico con formula molecolare c6h12.

Francese

le cyclohexane est un cycloalcane dont la formule moléculaire est c6h12.

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

accolto dal relatore con formula modificata e adottato all'unanimità

Francese

accepté par le rapporteur avec modification rédactionnelle et adopté à l'unanimité

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

gli esami ematologici ed ematochimici standard (esame emocromocitometrico completo con formula

Francese

des tests hématologiques et biochimiques standards sanguins (numération formule sanguine,

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

1958, tentato omicidio, 1960, imputato per aggressione, assolto con formula dubbia.

Francese

"1958, tentative de meurtre. 1960, homicide involontaire, "bénéfice du doute."

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

monitoraggio dell’ emocromo con formula leucocitaria si raccomanda di effettuare determinazioni periodiche dell’ emocromo con formula leucocitaria durante i primi 12 mesi di trattamento con gemfibrozil.

Francese

surveillance de la numération sanguine il est recommandé de contrôler régulièrement la numération sanguine pendant les douze premiers mois de traitement par gemfibrozil.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il diisocianato di metilendifenile (mdi) si riferisce a numerosi composti isomerici con formula chimica c15h10n2o2.

Francese

le diisocyanate de méthylènediphényle (mdi) renvoie à un certain nombre de composés isomériques dont la formule chimique est c15h10n2o2.

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

imprenditore che opera con formule hard discount

Francese

maxidiscompteur

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il supplemento alla gazzetta ufficiale su cd-rom viene proposto a un prezzo competitivo e verrà offerto in abbonamento con formula bisettimanale.

Francese

le supplément au journal officiel sur cd-rom vous sera proposé, à un tarif concurrentiel, par abonnement bihebdomadaire.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

prima di ogni infusione di paclitaxel, i pazienti devono avere effettuato un esame emocromocitometrico con formula ed un esame ematochimico per valutare la funzionalità epatica.

Francese

avant chaque perfusion de paclitaxel, il convient d’effectuer une numération globulaire complète et une analyse biochimique du sang afin d’évaluer leur fonction hépatique.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il polietilenglicole 6000 è una miscela di polimeri con formula generale h-(och2-ch)-oh corrispondente a una massa molecolare relativa media di circa 6000

Francese

le polyéthylène glycol 6000 est un mélange de polymères de formule générale h-(och2-ch)-oh correspondant à une masse moléculaire relative moyenne d'environ 6000

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ma noi lo ammazzeremo con formule di scongiura. cosa si dice?

Francese

mais on le tuera avec des formules incantatoires.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

altri serbatoi... con formule chimiche... e avvisi di pericolo.

Francese

il y a des réservoirs avec des formules chimiques et des avertissements.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il vescovo farà in modo che i testi sinodali siano redatti con formule precise, evitando

Francese

505 l’Évêque fera en sorte que les textes synodaux soient rédigés en formules précises, évitant

Ultimo aggiornamento 2020-12-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i pazienti che ricevono pemetrexed devono essere sottoposti prima di ogni somministrazione ad un controllo con un esame ematologico completo, comprendente la conta leucocitaria con formula (wcc) e la conta piastrinica.

Francese

avant chaque administration de pemetrexed, une numération-formule sanguine complète (nfs) avec mesure du taux de plaquettes doit être réalisée.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i pazienti con mielosoppressione possono richiedere un monitoraggio più intensivo degli emocromi, con conte differenziali e conta piastrinica.

Francese

chez les patients immunodéprimés, un contrôle plus fréquent des numérations-formule sanguine et plaquettaire peut éventuellement être nécessaire.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la possiamo invece descrivere con lo slogan "da specialista a generalista con estesa competenza pro­fessionale", formulato nella situazione di pesante concorrenza del mercato ameri­cano, e messo in atto dalla toyota e con formula analoga dalla ford.

Francese

de nouvelles méthodes d'apprentis­sage dans le secteur du service de maintenance automobile

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,681,194,384 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK