Hai cercato la traduzione di epidermide da Italiano a Francese

Italiano

Traduttore

epidermide

Traduttore

Francese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

epidermide

Francese

épiderme

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cisti dell'epidermide

Francese

kyste épidermique

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

epidermide umana ricostruita

Francese

essai sur modèle d'épiderme humain reconstitué

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tumore dell'epidermide nas

Francese

tumeur épidermique sai

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

strato germinativo dell'epidermide

Francese

couche germinative de l'épiderme

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

lievi difetti dell’epidermide,

Francese

de légers défauts d’épiderme,

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cisti dell'epidermide da inclusione

Francese

kyste d'inclusion épidermique

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

condizioni dell'epidermide e del derma

Francese

affections dermiques et épidermiques

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

condizioni del derma e dell'epidermide nca

Francese

affections dermiques et épidermiques nca

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

c'e' dell'epidermide su questo vetro.

Francese

j'ai des cellules épithéliales sur ce verre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- no voglio dire, l'epidermide, era ruvida?

Francese

- non, je parle de sa peau.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

epidermide provenienti da molti punti della superficie cutanea.

Francese

cristaux piézoélectriques bruits cardiaques, sont encore souvent mesurés au moyen de méthodes peu précises.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

fungono da molecole segnale all'interno dell'epidermide.

Francese

ils agissent comme une molécule sur la peau.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sembra che sull'epidermide dell'avambraccio ci siano tatuaggi.

Francese

j'ai la peau de son bras droit ça semble être un tatouage.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

difficolta' respiratorie, desquamazione dell'epidermide e ulcera cutanea...

Francese

douleur respiratoire, la peau qui part en lambeau, des ulcères...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

esantema dovuto ad emorragie nei tessuti visibili attraverso l'epidermide.

Francese

eruption constituée par une hémorragie dans les tissus, visible à travers 1'epiderme.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i campioni meno danneggiati erano quelli piu' vicini all'epidermide.

Francese

les échantillons les moins dégradés étaient près de l'épiderme.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vescicole con perdita di epidermide da ustione (secondo grado) del collo

Francese

phlyctènes avec perte épidermique liées à une brûlure (second degré) du cou

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

e stando all'elasticità dell'epidermide, non avrà avuto più di 30 anni.

Francese

et basé sur l'élasticité de son épiderme, elle ne pouvait pas avoir plus de 30 ans.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

perdita di epidermide e derma da ustione (terzo grado nas) della caviglia

Francese

perte cutanée de pleine épaisseur liée à une brûlure (troisième degré sai) de la cheville

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
9,571,070,014 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK