Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
erbe aromatiche
fines herbes
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
senza erbe aromatiche.
sans herbes.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(alimenti — erbe aromatiche)
(denrées alimentaires – herbes aromatiques fraîches)
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
erbe officinali e aromatiche
herbes officinales et aromatiques
Ultimo aggiornamento 2007-11-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
o di altre erbe aromatiche;
ou d’autres herbes aromatiques;
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
erbe aromatiche, spezie e condimenti
fines herbes, épices et assaisonnements
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
spezie ed erbe aromatiche commestibili:
épices et herbes comestibles:
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si sente il profumo di erbe aromatiche.
Ça sent la tisane.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il mio angolo preferito, le erbe aromatiche.
ce que je préfère, ce sont ces herbes.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quel cagnolino scappa con le mie erbe aromatiche.
- un chien m'a pris mes herbes!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
erbe aromatiche _bar_ 29 _bar_ <10 _bar_
fines herbes _bar_ 29 _bar_ <10 _bar_
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
e un orto di erbe aromatiche accanto alla cucina.
et des plantes aromatiques près de la cuisine.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eventualmente addizionata di un distillato di erbe aromatiche;
éventuellement additionnée d'un distillat d'herbes aromatiques;
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e il pane alle erbe aromatiche che ti piace tanto.
j'allais faire ce pain aux herbes que tu aimes.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
erbe aromatiche — frassino _bar_ 1 _bar_ 0 _bar_
herbes — frêne _bar_ 1 _bar_ 0 _bar_
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le erbe aromatiche insaporiscono la preparazione durante la cottura
les herbes aromatiques imprègnent la préparation pendant la cuisson.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
erbe aromatiche congelate _bar_ 1 _bar_ 10 _bar_
herbes congelées _bar_ 1 _bar_ 10 _bar_
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
erbe aromatiche — rosa canina _bar_ 1 _bar_ 0 _bar_
herbes — églantier _bar_ 1 _bar_ 0 _bar_
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per il resto, pensavo di dedicarmi a un orto di erbe aromatiche.
je pense cultiver des herbes. c'est un secret.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la lavanda profumata e altre erbe aromatiche sono appese alle bancarelle.
de la lavande odorante et d'autres herbes sont accrochées aux toiles des stands.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
